ידע על-חושי – 02

ידע על-חושי רודולף שטיינר תרגם מאנגלית: דניאל זהבי תיקונים: דליה דיימל לספר ראו כאן הרצאה מספר 2 דם הוא נוזל מיוחד מאוד 25.10.1906    ברלין    GA55 ללא ספק מזכירה לכם כותרת ההרצאה של היום קטע מפאוסט של גתה,[1] כאשר פאוסט, המייצג את האדם השואף, נכנס להסכם עם כוחות הרשע, …

הבניין בדורנאך – 02

הבניין בדורנאך רודולף שטיינר הרצאה שנייה דורנאך, 24 בינואר 1920 מקור: אתר האינטרנט האמריקאי Rudolf Steiner Archive & e.Lib – The Building at Dornach GA289, Schmidt Number: S-3976 https://wn.rsarchive.org/Lectures/GA/GA0289/19200124p01.html הערה: השקופיות המלוות את ההרצאה הזאת אינן זמינות. בסוף ההרצאה צורפו מספר צילומים רלוונטיים תרגום מאנגלית לעברית: בן ציון פורת, 2020-2019. …

האדריכלות כהתגלות ישותו הנסתרת של האדם – 04

האדריכלות כהתגלות ישותו הנסתרת של האדם  מאת רודולף שטיינר Architecture as a Synthesis of the Arts שמונה הרצאות שניתנו בברלין ובדורנאך בין ה-12 בדצמבר 1911 לבין ה-26 ביולי 1914 GA286 עם נספח הכולל רישומי שיחות במינכן ובשטוטגרט ב-7 וב-30 במרץ 1914, תמצית מתוך הרצאות שניתנו בדורנאך ב-31 בדצמבר 1923 ב-1 בינואר …

מחקרים אוקולטיים אודות החיים בין המוות ללידה החדשה – 07

מחקרים אוקולטיים אודות החיים בין המוות ללידה החדשה סדרת הרצאות במקומות שונים 140 GA רודולף שטיינר תרגמה מגרמנית ומאנגלית: מרים פטרי תיקונים: דניאל זהבי, דליה דיימל פעולת הקארמה בחיים שלאחר המוות הרצאה מספר 7 בסדרה ברן, 15 בדצמבר 1912 אנחנו חוגגים היום חמש שנים להקמת הסניף שלנו בברן. זאת גם …

מחקרים אוקולטיים אודות החיים בין המוות ללידה חדשה – 12

מחקרים אוקולטיים אודות החיים בין מוות ללידה חדשה רודולף שטיינר סדרת הרצאות במקומות שונים 140 GA תרגמה מגרמנית ומאנגלית: מרים פטרי תיקונים: דניאל זהבי, דליה דיימל כינון מערכות יחסים הדדיות בין החיים לאלה המכונים מתים הרצאה מספר 12 בסדרה (הרצאה שנייה בשטוטגרט) שטוטגרט, 20 בפברואר 1913 לעיתים קרובות נאמר שמדע …

דברים בעבר ובהווה ברוחו של האדם – 10

דברים בעבר ובהווה ברוחו של האדם רודולף שטיינר הרצאה עשירית בסדרה ניתנה בדורנאך בששה-עשר במאי 1916 GA167 תרגום מאנגלית: דניאל זהבי עריכת תרגום: בן ציון פורת זה אפשרי עבורנו לדמיין שכל תהליך ההתפתחות הרוחנית של אירופה המרכזית במשך המאות האחרונות היה יכול להתפתח באופן שונה מהדרך שבה זה קרה. כאשר …

ראיה רוחית מדויקת ומאגיה אידיאלית

ראיה רוחית מדויקת ומאגיה אידיאלית רודולף שטיינר הרצאה מספר 2   לונדון   17.11.1922    GA218 תרגם מאנגלית: דניאל זהבי סייע: יוחנן מרגלית [ההרצאה ניתנה על ידי ד"ר שטיינר בשלושה חלקים כפי שמסומן בטקסט, ולאחר כל חלק היה תרגום] אין ספק כי בתקופה הנוכחית מספר רב של אנשים משתוקק לדעת משהו על …

החוויות של השינה והרקע הרוחי שלהן

החוויות של השינה והרקע הרוחי שלהן רודולף שטיינר הרצאה מספר 1,   שטוטגרט   9.10.1922    GA218 תרגם מאנגלית: יוחנן מרגלית עריכת תרגום: דניאל זהבי תיקונים: דליה דיימל כשמדברים על חיי הנפש, ביטוי מסוים שנפוץ היום בשימוש מכסה הרבה מאוד. אני מתכוון לביטוי: "הבלתי מודע", מצד אחד הוא מודה שביחס לנפש אנו …

הפסיכואנליזה לאור האנתרופוסופיה – 05

הפסיכואנליזה לאור האנתרופוסופיה רודולף שטיינר GA 143 הרצאה מס' 5 תרגום מאנגלית (תוך כדי בדיקה מול המקור בגרמנית והשוואה עם התרגום ברומנית): מרים פטרי תיקונים: דניאל זהבי, דליה דיימל הספר יצא בהוצאת חירות: ראו כאן קשרים בין תהליכים אורגניים וחיי הנפש של האדם הכרה רוחית של האיברים ופעולתם בהתגשמות הבאה על …

מממותות למדיומים – 04

מממותות למדיומים רודולף שטיינר תרגם מאנגלית: יוחנן מרגלית הקלדה והגהה: דניאל זהבי תיקונים: דליה דיימל לספר ראו כאן 16 שיחות עם פועלים בגיתהאנום בדורנאך בין 30 במאי ל-22 בספטמבר 1923 GA350 הרצאה מספר 4 9.6.1923 ההשפעות של אור וצבע בחומר הארצי ובגופים הקוסמיים טוב, רבותיי, מה עולה במחשבתכם? שאלה: לחומרים …